会話の授業で環境問題をテーマにした課を扱った。今日はその課で出てきた漢語の読み方と短文作りをクイズで出した。
その中に「還元」という語があった。教科書『日本語超級話者へのかけはし―きちんと伝える技術と表現』（p.117）に出ていた例文は次のようなものだ。 “「砂漠を森林に還元する」？ 上級語彙はコロケーション（語の連結）に注意！” の続きを読む
言語に関する小さな発見と実り多き日々のあれこれを綴ります
言語に関する小さな発見と実り多き日々のあれこれを綴ります
会話の授業で環境問題をテーマにした課を扱った。今日はその課で出てきた漢語の読み方と短文作りをクイズで出した。
その中に「還元」という語があった。教科書『日本語超級話者へのかけはし―きちんと伝える技術と表現』（p.117）に出ていた例文は次のようなものだ。 “「砂漠を森林に還元する」？ 上級語彙はコロケーション（語の連結）に注意！” の続きを読む