このドラマの男性主役は 褚克桓 Chǔ Kèhuán という名で、劉以豪 Jasper Liu が演じている。まず、この役名が私にはなじみのない名だった。「 褚 」という姓はもちろん初めてだったし、漢字も見覚えのない字だ。さらに、名前の最期の文字「 桓」も日本史などで見る「桓武天皇」の「桓」の字としては見覚えがあるが、中国語で何と読むのか発音がわからなかった。
“「黎皓一」を「三二一」？：台湾ドラマ《我們不能是朋友》Before We Get Married” の続きを読むガラス張りカラオケボックス：《我們不能是朋友》2019年台湾ドラマ
久しぶりに台湾ドラマを見たら、まるで電話ボックスのようなガラス張りの無人カラオケボックスが登場していて、驚いた。 “ガラス張りカラオケボックス：《我們不能是朋友》2019年台湾ドラマ” の続きを読む